La disfunzione somatica in ambito dei disturbi mentali e comportamentali: studio osservazionale pilota